Wydanie / àá ÌË 2007/6. Drabiny. ãâòúìëˆ. Maksymalnie bezpieczna praca É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ

Wydanie / àá ÌË 2007/6 Drabiny ãâòúìëˆ Maksymalnie bezpieczna praca É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ

Drabina magazynowa Mod. SMT - str. 1 ëíî ÒÍ fl ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 1 Drabina magazynowa sk adana Mod. MF.T - str. 2 ëíî ÒÍ fl ÒÍÎ Ì fl ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 2 Drabina magazynowa ze stabilizatorami sta a Mod. SMF.T - str. 3 ëíî ÒÍ fl ÒÚ ˆËÓÌ appleì fl ÎÂÒÚÌˈ ÒÓ ÒÚ ËÎËÁ ÚÓapple ÏË - ÒÚapple. 3 Pojedyncza drabina z szerokimi stopniami Mod. SELL - str. 4 èappleëòú Ì fl ÎÂÒÚÌˈ Ò ËappleÓÍËÏË ÒÚÛÔÂÌflÏË - ÒÚapple. 4 Super kompaktowa drabina teleskopowa z anodyzowanego aluminium SERI TELE - str. 5 íâîâòíóôë ÂÒÍ fl ÎÂÒÚÌˈ ËÁ ÌÓ Ó ÌÓ Ó Î ÏËÌËÈ - ÒÚapple. 5 Drabina przystawna SERI 150.1 - str. 5 èappleëòú Ì fl ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 5 Wielofunkcyjna drabina 2-elementowa SERI 150.2 - str. 6 åìó ÓÙÛÌ͈ËÓÌ Î Ì fl 2 - ÎÂÏÂÌÚÌ fl ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 6 Wielofunkcyjna drabina 3-elementowa SERI 150.3 - str. 7 åìó ÓÙÛÌ͈ËÓÌ Î Ì fl 3 - ÎÂÏÂÌÚÌ fl ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 7 Drabina 2-elementowa wysuwana linkà SERI 150.2 - str. 8 2 - ÒÚË Ì fl ÎÂÒÚÌˈ Ë ÂÏÓÈ Â fi ÍÓÈ - ÒÚapple. 8 Drabina 3-elementowa wysuwana linkà SERI 150.3 - str. 8 3 - ÒÚË Ì fl ÎÂÒÚÌˈ Ë ÂÏÓÈ Â fi ÍÓÈ - ÒÚapple. 8 luminiowa drabina teleskopowa Mod. TELES - str. 9 ÄÎ ÏËÌË  ÚÂÎÂÒÍÓÔË ÂÒÍË ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 9 Przegubowa drabina wielofunkcyjna Mod. T-QUTTRO - str. 12 ÛÒÚ Ì fl ÏÌÓ ÓÙÛÌ͈ËÓÌ Î Ì fl ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 12 Drabina dwustronna z szerokimi stopniami Mod. ND - str. 13 é Ó Ì fl ÎÂÒÚÌˈ Ò ËappleÓÍËÏË ÒÚÛÔÂÌflÏË - ÒÚapple. 13 Profesjonalna drabina dwustronna Mod. ND i NDL - str. 14 èappleóùâòòëóì Î Ì fl Ó Ó Ì fl ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 14 Profesjonalne drabiny aluminiowe Mod. LDY - str. 15 èappleóùâòòëóì Î Ì Â Î ÏËÌË  ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 15 Profesjonalne drabiny aluminiowe Mod. DOMUS - str. 16 èappleóùâòòëóì Î Ì Â Î ÏËÌË  ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 16 Profesjonalne aluminiowe anodyzowane schody z wyt aczanymi aluminiowymi stopniami Mod. SGP - str. 17 èappleóùâòòëóì Î Ì fl Î ÏËÌË fl ÌÓ ËappleÓ ÌÌ fl ÎÂÒÚÌˈ Ò Ë ÌÌ ÏË Î ÏËÌË ÏË ÒÚÛÔÂÌflÏË - ÒÚapple. 17 Profesjonalne taborety dla budownictwa i przemys u Mod. M - str. 18 èappleóùâòòëóì Î Ì Â Ò ÂÎÍË Îfl ÒÚappleÓËÚÂÎ ÒÚ Ë ÔappleÓÏ ÎÂÌÌÓÒÚË - ÒÚapple. 18 Drabina z aluminium anodyzowanego z jednostronnyn wejêciem Mod. FM- str. 19 ãâòúìëˆ ËÁ ÌÓ ËappleÓ ÌÌÓ Ó Î ÏËÌËfl Ò Ó ÌÓÒÚÓappleÓÌÌËÏ ıó ÓÏ - ÒÚapple. 19 Drabina z aluminium anodyzowanego z dwustronnyn wejêciem Mod. ND - str. 19 ãâòúìëˆ ËÁ ÌÓ ËappleÓ ÌÌÓ Ó Î ÏËÌËfl Ò Ó Ó Ì Ï ıó ÓÏ - ÒÚapple. 19 y wymienne do drabin - str. 20 á ÏÂÌËÚÂÎ Ì Â ÎÂÏÂÌÚ Îfl ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 20 luminiowa drabina teleskopowa Mod. TELES TT - str. 10 ÄÎ ÏËÌË  ÚÂÎÂÒÍÓÔË ÂÒÍË ÎÂÒÚÌˈ - ÒÚapple. 10 sortyment wysoce profesjonalnych, pewnych i certyfikowanych drabin ÄÒÒÓappleÚËÏÂÌÚ ÒÓÍÓ ÔappleÓÙÂÒÒËÓÌ Î Ì ı, Ì ÂÊÌ ı Ë ˆÂappleÚËÙˈËappleÓ ÌÌ ı ÎÂÒÚÌˈ Zgodnie z D.L. 235 z 8 lipca 2003 Przeniesienie z Dyrektywy 2001/45/E dotyczàce minimalnych wymogów bezpieczeƒstwa i zdrowia przy u yciu sprz tu przez pracowników w miejscu pracy. W przypadku platform roboczych wy szych ni 2 m zalecana jest drabina mocowana. Ç ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ËË Ò D.L. 235 ÓÚ 8 Ë Îfl 2003 èâappleâìâòâìëâ ËÁ ÑËappleÂÍÚË 2001/45/ E Í Ò ÂÂÒfl ÏËÌËÏ Î Ì ı Á ÍÓÌÓ ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË Ë Á ÓappleÓ fl ÔappleË ÛÔÓÚapple ÎÂÌËË Ó ÓappleÛ Ó ÌËfl apple ÓÚÌËÍ ÏË Ì ÏÂÒÚ apple ÓÚ. Ç ÒÎÛ Â apple Ó Ëı ÔÎ ÚÙÓappleÏ Ò Ëı ÂÏ 2 Ï appleâíóïâì ÛÂÚÒfl ÍappleÂÔÎÂÌÌ fl ÎÂÒÚÌˈ. Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ

MX Mod. SMT Drabina magazynowa ëíî ÒÍ fl ÎÂÒÚÌˈ 1 ardzo wygodne, wejêcie o nachyleniu 60 é ÂÌ Û Ó Ì È ıó Ò Ì Í ÎÓÌÓÏ 60 15 Podest roboczy o wymiarach 520 x 620 mm. ê Ó fl ÎÂÒÚÌË Ì fl ÔÎÓ Í apple ÁÏÂapple ÏË 520 x 620 mm. 1 60 75 D.. 1 D Waga w kg 70/SMT 3 74 254 58 72 103 128 14 100/SMT 4 98 278 58 72 103 148 18 150/SMT 6 146 326 58 72 103 192 30 200/SMT 7 170 350 58 80 103 213 34 250/SMT 8 194 374 58 80 103 233 37 300/SMT 10 243 423 58 90 103 275 40 350/SMT 12 291 471 58 90 103 315 45 400/SMT 14 340 520 58 100 103 356 50 450/SMT 15 364 544 58 100 103 376 55 500/SMT 17 412 592 58 100 103 417 60 ena

2 MX Mod. MF.T Drabina magazynowa sk adana ëíî ÒÍ fl ÒÍÎ Ì fl ÎÂÒÚÌˈ ardzo wygodne, wejêcie o nachyleniu 60 é ÂÌ Û Ó Ì È ıó Ò Ì Í ÎÓÌÓÏ 60 15 Podest roboczy o wymiarach 520 x 620 mm. ê Ó fl ÎÂÒÚÌË Ì fl ÔÎÓ Í apple ÁÏÂapple ÏË 520 x 620 mm... 1 D Waga w kg 150MF.T 5 122 302 58 70 103 147 32 200MF.T 7 170 350 58 80 103 178 36 250MF.T 8 194 374 58 80 103 192 40 ena 1 60 90 D

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ MX Mod. SMF.T Drabina magazynowa ze stabilizatorami sta a ëíî ÒÍ fl ÒÚ ˆËÓÌ appleì fl ÎÂÒÚÌˈ ÒÓ ÒÚ ËÎËÁ ÚÓapple ÏË 3 Pionowa tylna cz Êç o szerokoêci 80 ÇÂappleÚËÍ Î Ì fl Á Ìflfl ÒÚ ËappleËÌÓÈ 80 ÒÏ Stabilizator. ëú ËÎËÁ ÚÓapple. 1 Pó ka 40 x 80 èóîí 40 x 80 60 90 D 100SMF.T 150SMF.T 200SMF.T 250SMF.T 3 5 7 8. 76 122 170 194. 1 250 80 95 103 300 80 95 103 350 80 110 103 374 80 110 103 D Waga w kg 98 26 125 30 153 34 169 38 ena

4 MX Mod. SELL Pojedyncza drabina z szerokimi stopniami èappleëòú Ì fl ÎÂÒÚÌˈ Ò ËappleÓÍËÏË ÒÚÛÔÂÌflÏË W zestawie specjalny zaczep zabezpieczajàcy (kpl. haków) do samodzielnego monta u. Ç Ì Óapple ÒÔÂˆË Î Ì È Ôapple Óıapple Ìfl ËÈ Íapple Í. 80 mm elka pionowa z anodyzowanego aluminium. ÇÂappleÚËÍ Î Ì fl ÎÍ Ò ÌÓ ËappleÓ ÌÌÓ Ó Î ÏËÌËfl. Nitowane wg technologii stosowanej w lotnictwie. èó ÚÂıÌÓÎÓ Ë Ë ˆËÓÌÌÓÈ. Inne wymiary na yczenie. ÑappleÛ Ë apple ÁÏÂapple ÔÓ ÊÂÎ ÌË... 1 Waga w kg S10/E 12 300 400 49 9 S14/E 17 400 500 49 12 ena 1

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ MX SERI TELE Super kompaktowa drabina teleskopowa z anodyzowanego aluminium íâîâòíóôë ÂÒÍ fl ÎÂÒÚÌˈ ËÁ ÌÓ Ó ÌÓ Ó Î ÏËÌËÈ 5 Idealna w codziennym u ytkowaniu SzerokoÊç szczebla 40 mm òëappleëì cúyôeì 40 mm utomatyczna blokada szczebli przy rozk adaniu drabiny. èappleë apple ÒÔoÎÓÊÂÌË ÎÂÒÚÌˈ ÚÓÏ ÚË ÂÒÍ fl ÎÓÍ ÒÚÛÔÂÌË. 1 Masa w kg TELE 9 9 250 330 50 70 8 TELE 11 11 310 390 50 75 10 TELE 13 13 370 450 50 89 15 Optymalne wymiary w transporcie. éôúëï Î Ì Â apple ÁÏÂapple Îfl Úapple ÌÒÔÓappleÚ. ena 1 MX SERI 150.1 Drabina przystawna èappleëòú Ì fl ÎÂÒÚÌˈ 1 Przekrój wzd u nic Masa w kg  ÂÌË ÔappleÓ ÓÎ Ì ı ÎÓÍ S1200/E 7 200 250 42 60x25 3,8 S1250/E 8 250 300 42 60x25 4,2 S1300/E 10 300 350 42 60x25 5 S1350/E 12 350 400 42 60x25 5,8 S1400/E 14 400 450 42 80x25 6,6 S1450/E 15 450 500 42 80x25 7,5 S1500/E 17 500 550 42 80x25 10,4 S1550/E 19 550 600 42 80x25 11,3 ena 25 60/80 1,2 mm 1 Szczeble 30 x 30 mm. ëúûôâì 30 ı 30 ÏÏ. Przekrój przez pod u nice aluminiowe 1,2 mm. ÅÓÍ Ò ÛÒËÎÂÌÌ Ï Ò ÂÌËÂÏ 1,2 ÏÏ.

6 MX SERI 150.2 Wielofunkcyjna drabina 2-elementowa åìó ÓÙÛÌ͈ËÓÌ Î Ì fl 2 - ÎÂÏÂÌÚÌ fl ÎÂÒÚÌˈ 25 60/80 1,2 mm Szczeble 30 x 30 mm. ëúûôâìë 30 ı 30 ÏÏ. Przekrój przez pod u nice aluminiowe 1,2 mm. ÅÓÍ Ò ÛÒËÎÂÌÌ Ï Ò ÂÌËÂÏ 1,2 ÏÏ. 48 Zwi kszona szerokoêç drabiny. ì ÂÎË ÂÌÌ fl ËappleËÌ ÎÂÒÚÌˈ. Specjalny element zabezpieczajàcy przed roz àczeniem. ëôâˆë Î Ì È ÎÂÏÂÌÚ Ôapple Óıapple Ìfl ËÈ ÔÂapple apple Á  ËÌÂÌËÂÏ. Pasek do mocowania drabiny. èóflòóí Îfl ÍappleÂÔÎÂÌËfl ÎÂÒÚÌˈ. 1 Nowa podstawa stabilizujàca. çó Ó ÒÚ ËÎËÁËappleÛ Â ÓÒÌÓ ÌËÂ. 1 Przekrój wzd u nic Masa w kg  ÂÌË ÔappleÓ ÓÎ Ì ı ÎÓÍ ST250/2N 7+8 247/415 350 41,5 48 79 60x25 10 ST300/2N 9+10 294/490 400 41,5 48 97 60x25 13 ST350/2N 11+12 350/602 450 41,5 48 97 80x25 17 ST400/2N 13+14 405/685 500 41,5 48 124 80x25 19 ena

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ MX SERI 150.3 Wielofunkcyjna drabina 3-elementowa åìó ÓÙÛÌ͈ËÓÌ Î Ì fl 3 - ÎÂÏÂÌÚÌ fl ÎÂÒÚÌˈ 7 Specjalny element zabezpieczajàcy przed roz àczeniem. ëôâˆë Î Ì È ÎÂÏÂÌÚ Ôapple Óıapple Ìfl ËÈ ÔÂapple apple Á  ËÌÂÌËÂÏ. Szczebel 30 x 30 mm. ëúûôâìë 30 ı 30 ÏÏ. 25 48 SzerokoÊç drabiny. òëappleëì ÎÂÒÚÌˈ. Do ustawienia na schodach. ä apple ÒÒÚ ÌÓ ÍÂ Ì ÎÂÒÚÌˈÂ. 60/80/100 2,5 mm oki o wzmocnionym przekroju 2,5 mm. ÅÓÍ Ò ÛÒËÎÂÌÌ Ï Ò ÂÌËË 2,5 ÏÏ. 1 Pasek do mocowania drabiny. èóflòok Îfl ÍappleÂÔÎÂÌËfl. D 1 D Przekrój wzd u nic Masa w kg  ÂÌË ÔappleÓ ÓÎ Ì ı ÎÓÍ ST200/3N 6+7+7 204/428 370 35 42 48 79 60x25 14 ST250/3N 7+8+8 252/588 420 35 42 48 79 60x25 17 ST300/3N 9+10+10 308/700 470 35 42 48 97 80x25R* 22 ST350/3N 11+12+12 364/840 520 35 42 48 97 80x25R* 27 ST400/3N 13+14+14 420/1008 570 35 42 48 124 100x25R* 32 ST450/3N 14+15+15 448/1092 620 35 42 48 124 100x25R* 35 ena Nowa podstawa stabilizujàca. çó Ó ÒÚ ËÎËÁËappleÛ Â ÓÒÌÓ ÌËÂ.

8 MX ST350/2M ST400/2M SERI 150.2 Drabina 2-elementowa wysuwana linkà 2 - ÒÚË Ì fl ÎÂÒÚÌˈ Ë ÂÏÓÈ Â fi ÍÓÈ 12+12 14+14 353/604 403/682 1 704 782 42 42 48 48 Przekrój wzd u nic  ÂÌË ÔappleÓ ÓÎ Ì ı ÎÓÍ 80x25 100x25 Masa w kg 18 20 ena Szczebel 30 x 30 mm. ëúûôâìë 30 ı 30 ÏÏ. 25 80/100 1,2 mm oki o wzmocnionym przekroju 1,2 mm. ÅÓÍ Ò ÛÒËÎÂÌÌ Ï Ò ÂÌËË 1,2 ÏÏ. MX SERI 150.3 Drabina 3-elementowa wysuwana linkà 3 - ÒÚË Ì fl ÎÂÒÚÌˈ Ë ÂÏÓÈ Â fi ÍÓÈ ST350/3M ST400/3M 12+12+12 14+14+14 1 353/772 872 403/9901090 35 35 42 42 48 48 Przekrój wzd u nic  ÂÌË ÔappleÓ ÓÎ Ì ı ÎÓÍ 80x25R* 100x25R* Masa w kg 28 33 ena 25 60/80/100 2,5 mm oki o wzmocnionym przekroju 2,5 mm. ÅÓÍ Ò ÛÒËÎÂÌÌ Ï Ò ÂÌËË 2,5 ÏÏ.

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ MX Mod. TELES luminiowa drabina teleskopowa ÄÎ ÏËÌË  ÚÂÎÂÒÍÓÔË ÂÒÍË ÎÂÒÚÌˈ 9 Nowy przegub. 1 3 2.. 1.2. 3. 4 Masa w kg TELES.T4 8+8 353 403 197 247 128 57 11 TELES.T5 10+10 465 515 248 298 156 64 13 TELES.T6 12+12 579 629 273 323 182 64 15,5 NoÊnoÊç ÉappleÛÁÓÔÓ fiïìóòú 150 100 100 ena 4

10 MX Mod. TELES TT luminiowa drabina teleskopowa ÄÎ ÏËÌË  ÚÂÎÂÒÍÓÔË ÂÒÍË ÎÂÒÚÌˈ Patenty Ô ÚÂÌÚ 80 mm Mocniejsze ëëî Ì ezpieczny ergonomiczny uchwyt do zaczepiania i od àczania wysuwanej wyd u onej cz Êci drabiny aluminiowej. ÅÂÁÓÔ ÒÌ fl apple ÓÌÓÏË ÂÒÍ fl appleû Í Í Á ˆÂÔÎÂÌË Ë ÓÚ ÂÎÂÌË ËÊÂÌÌÓÈ ÒÚË Î ÏËÌË ÓÈ ÎÂÒÚÌˈ. Ergonomiczne kszta ty ùapple ÓÌÓÏË ÂÒ ÍË ÙÓappleÏ Drabina mo e byç tak e u ywana w wersji wysuwanej. ãâòúìëˆû ÏÓÊÌÓ Ú Í Ê ÛÔÓÚapple ÎflÚ Ë ÂÏÓÈ ÂappleÒËË.

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ 11 Patent Ô ÚÂÌÚ 15 W komplecie specjalny sk adany stopieƒ / podest z bezpiecznà por czà. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ıó ËÚ ÒÍÎ Ì fl ÒÚÛÔÂÌ Í /ÔÎÓ Í Ò ÂÁÓÔ ÒÌ ÏË ÔÂappleËÎ ÏË. Patent Ô ÚÂÌÚ Patent Ô ÚÂÌÚ 1 3 2 Nowy zawias i aluminiowy przesuwany element blokujàcy do regulacji pozycji. çó È appleìëapple Ë Î ÏËÌËÂ È ÔÂappleÂÒÛ ÌÓÈ ÎÂÏÂÌÚ ÎÓÍËappleÛ ËÈ Îfl appleâ ÛÎËappleÓ ÌËfl ÔÓÁˈËË. Technologia lotnicza w celu uzyskania pe nego bezpieczeƒstwa stopni EZ SPWNI. Ä Ë ˆËÓÌÌ fl ÚÂıÌÓÎÓ Ëfl ÑÎfl ÔÓÎÛ ÂÌËfl ÔÓÎÌÓÈ ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË ÒÚÛÔÂÌÂÈ ÅÖá ëçäêäà. 4.. 1. 2. 3. 4 TT44 8+8 353 403 197 247 132 57 15 TT55 10+10 465 515 248 298 170 64 17 TT66 12+12 579 629 273 323 188 64 19 Masa w kg NoÊnoÊç ÉappleÛÁÓÔÓ fiïìóòú 150 150 150 ena

12 MX Mod. T-QUTTRO Przegubowa drabina wielofunkcyjna ÛÒÚ Ì fl ÏÌÓ ÓÙÛÌ͈ËÓÌ Î Ì fl ÎÂÒÚÌˈ 4 5.. 1.2. 3. 4. 5 Masa w kg QUTTRO.T12 12 350 400 170 220 93 26 40 69 86 12,5 QUTTRO.T14 14 400 450 195 245 120 26 40 69 119 13 ena 4 5 3 2 1

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ MX Mod. ND Drabina dwustronna z szerokimi stopniami é Ó Ì fl ÎÂÒÚÌˈ Ò ËappleÓÍËÏË ÒÚÛÔÂÌflÏË 13 luminiowe anodowane pod u nice, p askie stopnie z monta em w stylu lotniczym, bez spawania. ÄÎ ÏËÌË Ó ÌÓ ËappleÓ ÌÌÓ ÔappleÓ ÓÎ Ì Â Òı ÚÍË, ÔÎÓÒÍË ÒÚÛÔÂÌË Ò ÏÓÌÚ ÊÓÏ Ë ˆËÓÌÌÓÏ ÍÛÒ ÂÁ Ò appleíë. 38x18 Kompaktowy zawias z aluminium. äóïô ÍÚÌ È appleìëapple ËÁ Î ÏËÌËfl. 80 mm S2140ND S2185ND S2230ND S2280ND 6+6 8+8 10+10 12+12..1 129 260 173 300 216 320 271 400 38 52 113 38 57 145 38 62 176 38 67 208 Masa w kg 9 11 13 16 ena 1

14 MX Mod. ND Profesjonalna drabina dwustronna èappleóùâòòëóì Î Ì fl Ó Ó Ì fl ÎÂÒÚÌˈ S2050ND S2070ND S2095ND 2+2 3+3 4+4..1 43 223 65 245 87 267 40 42 50 40 45 56 40 48 82 Masa w kg 4 5 6 ena 1 MX Mod. NDL Profesjonalna drabina dwustronna èappleóùâòòëóì Î Ì fl Ó Ó Ì fl ÎÂÒÚÌˈ..1 S2050NDL 2+2 43 223 60 62 50 S2070NDL 3+3 65 245 60 67 66 S2095NDL 4+4 87 267 60 70 82 Masa w kg 5 6 8 ena 1 80 mm

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ MX Mod. LDY Profesjonalne drabiny aluminiowe èappleóùâòòëóì Î Ì Â Î ÏËÌË  ÎÂÒÚÌˈ 15 8 Praktyczna torba na narz dzia. èapple ÍÚË ÂÒÍ fl ÒÛÏÍ Ì ËÌÒÚappleÛÏÂÌÚ. Stopieƒ 8 o du ej wytrzyma oêci. ëúûôâì Ò ÓÎ ÓÈ ÌÓÒÎË ÓÒÚ 8 ÒÏ. Podest antypoêlizgowy i ergonomiczny pa àk aluminiowy. ÄÌÚËÒÍÓÎ ÊÂÌÌ fl ÎÂÒÚÌË Ì fl ÔÎÓ Í Ë apple ÓÌÓÏË ÂÒÍ fl Î ÏËÌË fl Û. 1..1 LDY 4 4 87 267 37 50 86 LDY 5 5 110 290 37 53 102 LDY 6 6 133 313 37 55 118 LDY 7 7 156 336 37 58 135 LDY 8 8 178 358 37 60 151 LDY 9 9 200 380 37 63 167 Masa w kg 7 8 9 10 11 12 ena

16 MX Mod. DOMUS Profesjonalne drabiny aluminiowe èappleóùâòòëóì Î Ì Â Î ÏËÌË  ÎÂÒÚÌˈ Lotniczy styl monta u stopni, bez spawania. Ä Ë ˆËÓÌÌ È ÒÚËÎ ÏÓÌÚ Ê ÒÚÛÔÂÌÂÈ ÂÁ Ò appleíë. Praktyczna torba na narz dzia. èapple ÍÚË ÂÒÍ fl ÒÛÏÍ Ì ËÌÒÚappleÛÏÂÌÚ. 13 Podest antypoêlizgowy 27 x 27 i ergonomiczny pa àk aluminiowy. ÄÌÚËÒÍÓÎ ÊÂÌÌ fl ÎÂÒÚÌË Ì fl ÔÎÓ Í 27 ı 27 ÒÏ Ë apple ÓÌÓÏË ÂÒÍ fl Î ÏËÌË fl Û. Wygodny stopieƒ o du ej wytrzyma oêci 13. ì Ó Ì fl ÒÚÛÔÂÌ Ò ÓÎ ÓÈ ÌÓÒÎË ÓÒÚ 13 ÒÏ. Specjalne stopnie do bezpiecznego i wygodnego wchodzenia. ëôâˆë Î Ì Â ÒÚÛÔÂÌË Îfl ÂÁÓÔ ÒÌÓ Ó Ë Û Ó ÌÓ Ó ıóê ÂÌËfl. Item Nº Rungs Nº Sprossen..1 SDOMUS 04 4 87 267 37 50 SDOMUS 05 5 110 290 37 53 SDOMUS 06 6 133 313 37 55 SDOMUS 07 7 156 336 37 58 SDOMUS 08 8 178 358 37 60 SDOMUS 09 9 200 380 37 63 SDOMUS 10 10 223 403 37 65 SDOMUS 12 12 269 449 37 70 86 102 118 135 151 167 181 214 Weight kg Gewicht kg 8 9 10 11 13 14 16 18 Price Preis 1

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ MX Mod. SGP 17 Profesjonalne aluminiowe anodyzowane schody z wyt aczanymi aluminiowymi stopniami èappleóùâòòëóì Î Ì fl Î ÏËÌË fl ÌÓ ËappleÓ ÌÌ fl ÎÂÒÚÌˈ Ò Ë ÌÌ ÏË Î ÏËÌË ÏË ÒÚÛÔÂÌflÏË 23x36 Szeroki stopieƒ do bezpiecznego wchodzenia. òëappleóí fl ÒÚÛÔÂÌ Îfl ÂÁÓÔ ÒÌÓ Ó ıóê ÂÌËfl. Praktyczna pó ka na narz dzia (dost pna w modelach SGP3 - SGP5). èapple ÍÚË ÂÒÍ fl ÔÓÎÍ Ì ËÌÒÚappleÛÏÂÌÚ (ÑÓÒÚÛÔÌ ÚÓÎ ÍÓ ÏÓ ÂÎË SGP 3-SGP5). W pozycji z o onej zajmuje niewiele miejsca. Ç ÒÎÓÊÂÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË Á ÌËÏ ÂÚ ÌÂÏÌÓ Ó ÏÂÒÚ. Item SGP 2* SGP 3 SGP 4 SGP 5 * ez pó ki Å Á ÔÓÎÍË. Nº Rungs Nº Sprossen 2 3 4 5. 44 66 89 111.1 220 250 270 300 48 48 48 48 52 54 56 58 45 87 115 140 Weight kg Gewicht kg 3 6 7,5 10 Price Preis 1

18 MX Mod. M Profesjonalne taborety dla budownictwa i przemys u èappleóùâòòëóì Î Ì Â Ò ÂÎÍË Îfl ÒÚappleÓËÚÂÎ ÒÚ Ë ÔappleÓÏ ÎÂÌÌÓÒÚË Mocne, proste w u yciu, bezpieczne ze stopniami 15 i belkà pionowà 10. Wchodzenie wygodne przy nachyleniu 60. Szeroki górny podest 58 x 31 i szybki system zamykajàcy. ëëî Ì Â, ÔappleÓÒÚ Â ÛÔÓÚapple ÎÂÌËË, ÂÁÓÔ ÒÌ Â ÒÓ ÒÚÛÔÂÌflÏË 15 ÒÏ Ë ÂappleÚËÍ Î ÌÓÈ ÎÍÓÈ 10 ÒÏ. ì Ó ÌÓ ıóê ÂÌË ÔappleË Ì Í ÎÓÌ 60. òëappleóí fl ÎÂÒÚÌË Ì fl ÔÎÓ Í 58 ı 31 ÒÏ Ë ÒÚapple fl Á Íapple fl ÒËÒÚÂÏ. 15.. 1 Masa w kg M 4 4 98 278 58 82 107 9,5 M 5 5 123 303 58 82 125 11 ena Szeroki podest 58 x 31 i stopnie 15. òëappleóí fl ÂappleıÌflfl ÎÂÒÚÌË Ì fl ÔÎÓ Í 58 ı 31 ÒÏ Ë ÒÚÛÔÂÌË 15 ÒÏ. 1

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ MX Mod. FM 19 Drabina z aluminium anodyzowanego z jednostronnyn wejêciem ãâòúìëˆ ËÁ ÌÓ ËappleÓ ÌÌÓ Ó Î ÏËÌËfl Ò Ó ÌÓÒÚÓappleÓÌÌËÏ ıó ÓÏ Szeroka pó ka górna zapewniajàca maksymalnà stabilnoêç. òëappleóí fl ÂappleıÌflfl ÔÓÎÍ apple ÌÚËappleÛ fl Ï ÍÒËÏ Î ÌÛ ÒÚ ËÎ ÌÓÒÚ. Szerokie stopnie 80 mm oraz wzmocnione wzd u nice 50 x 20 mm. òëappleóíëâ ÒÚÛÔÂÌË 80 ÏÏ Ú Í Ê ÛÒËÎÂÌÌ Â ÔappleÓ ÓÎ Ì Â ÎÍË 50 ı 20 ÏÏ. MX 1 2 FM 3 3 65 212 FM 4 4 87 234 FM 5 5 108 255 FM 6 6 131 280 FM 7 7 153 275 FM 8 8 175 300 SzerokoÊç Masa kg òëappleëì ec Mod. ND Drabina z aluminium anodyzowanego z dwustronnyn wejêciem ãâòúìëˆ ËÁ ÌÓ ËappleÓ ÌÌÓ Ó Î ÏËÌËfl Ò Ó Ó Ì Ï ıó ÓÏ 42,2 44,7 47,3 49,8 52,4 55,2 3 3,6 4,7 5 6,9 7,9 ena 1 2 ND3 3 65 212 ND5 5 110 257 ND6 6 133 280 ND7 7 156 275 ND8 8 178 300 Masa kg ec 2 4 5 6 7 ena Wzmocnione zawiasy. ìòëîâìì  appleìëapple.. Szerokie stopnie 80 mm oraz wzmocnione wzd u nice 50 x 20 mm. òëappleóíëâ ÒÚÛÔÂÌË 80 ÏÏ Ú Í Ê ÛÒËÎÂÌÌ Â ÔappleÓ ÓÎ Ì Â ÎÍË 50 ı 20 ÏÏ.

20 y wymienne do drabin á ÏÂÌËÚÂÎ Ì Â ÎÂÏÂÌÚ Îfl ÎÂÒÚÌˈ ena: ena: ena: ena: ena: rt. P.1 Stabilizator éòìó ÌË ÒÚ ËÎËÁ ÚÓapple rt. P4 Podpora dystansowa. ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ fl ÓÔÓapple. ÇÌËÏ ÌËÂ! RT. P6 Zestaw 6 stopek M. 60-80 - 100 P6 6 Ì Óapple 6 ÔflÚÓÍ M. 60-80-100 RT. P20 Jarzma poêrednie (2 szt.)* P20 äóò ÂÌÌ Â flappleï (2 Ú.)* RT. P21 lokada stalowa rozwarcia (2 szt.). P21 ëú Î Ì fl ÎÓÍ apple ÒÚ Óapple (2 Ú.). ena: ena: ena: ena: ena: RT. P22 Stopka podstawy stabilizatora (2 szt.). P22 èflú ÓÒÌÓ ÌËfl ÒÚ ËÎËÁ ÚÓapple (2 Ú.). RT. P25 Zaczep drabin z linkà.* P25 á ˆÂÔÍ ÎÂÒÚÌˈ Ò Â fi ÍÓÈ.* RT. P26 Przegub automatyczny (1 szt.). P26 Ä ÚÓÏ ÚË ÂÒÍËÈ appleìëapple (1 Ú.). RT. P27 lokada (1 szt.). P27 ÅÎÓÍ (1 Ú.). RT. P29 Korek Lady (2 szt.). P29 èappleó Í Lady (2 Ú.). ena: RT. P32 Z àczka Lady (2 szt.). P32 åûùú Lady (2 Ú.). ena: RT. P33 Podest Lady. P33 ãâòúìë Ì fl ÔÎÓ Í Lady. ena: RT. P34 Kieszeƒ Lady (torba na narz dzia). P34 ä appleï Ì Lady (ÒÛÏÍ Ì ËÌÒÚappleÛÏÂÌÚ ). ena: RT. P35 Z àczka do stopni (2 szt.). P35 åûùú Í ÒÚÛÔÂÌflÏ (2 Ú.). ena: RT. P36 Korki na tylne stopnie. P36 èappleó ÍË Ì Á ÌË ÒÚÛÔÂÌË. ena: RT. P37 Korki na przednie stopnie. P37 èappleó ÍË Ì ÔÂapple ÌË ÒÚÛÔÂÌË. ena: RT. P38 Zaczep do drabin rozsuwanych (2 szt.). P38 á ˆÂÔË Í apple ÒÒÚ ÎflÂÏ Ï ÎÂÒÚÌˈ Ï (2 Ú.). ena: RT. P50 Jarzmo drabiny du e. üappleïó ÓÎ Ó ÎÂÒÚÌˈ. ena: RT. P51 Zaczep do drabin rozsuwanych (1 szt.). P51 á ˆÂÔË Í apple ÒÒÚ ÎflÂÏ Ï ÎÂÒÚÌˈ Ï (1 Ú.). ena: RT. P52 Stabilizator du y (d ugoêç zale y od modelu drabiny) (1 szt.). ÅÓÎ ÓÈ ÒÚ ËÎËÁ ÚÓapple (1 Ú.). ena: ena: ena: RT. P53 Przegub 4 (1 szt.). ò appleìëapple 4 (1 Ú.). RT. P54 Ko ek rozpr ny listwy drabiny (1 szt.). á Ú Í ÔÎ ÌÍË ÎÂÒÚÌˈ (1 Ú.). RT. P55 Stopka podstawy stabilizatora - nowa (2 szt.). P55 èflú ÓÒÌÓ ÌËfl ÒÚ ËÎËÁ ÚÓapple (2 Ú.). *Uwaga! Przy zamówieniu okreêliç model drabiny. èappleë Á Í Á ÓÔapple ÂÎËÚ ÏÓ ÂÎ ÎÂÒÚÌˈ.

Gwarantowane bezpieczeƒstwo / É apple ÌÚËappleÓ ÌÌ fl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚ

kala Farone sp. z o.o. ul. Prosta 32 Tel. +48 91 579 03 90 Fax +48 91 579 03 94 info@faraone.pl www.faraone.pl 72-100 Goleniów, ozienica ZMIESZZONE FOTOGRFIE I INFORMJE W NINIEJSZEJ PULIKJI SÑ TYLKO WSKZÓWKMI. PRODUENT PROWDZI POLITYK IÑG Y ULEPSZE I ZSTRZEG SOIE PRWO ZMIN W PRODUKT EZ UPRZEDZENI. èéåöôöççõö îéíééêäîàà à àçîéêåäñàà Ç ùíéå àáñäçàà üçãüûíëü ÖÑàçëíÇÖççé ìääáäçàüåà. èêéàáçéñàíöãú ÇÖÑ í èéãàíàäì èéëíéüççõï ìãìóòöçàâ à ÇõÉéÇÄêàÇÄÖí ëöåö èêäçé àáåöçöçàâ Ç èêéñìäíäï ÅÖá èêöñìèêöüñöçàü.